To Market

To someone from England, any mention of "Spar" brings to mind a commonplace convenience store or mini-mart, found on village, town or city corner.  Certainly nowhere that might make nipping out for PG Tips or a pint of milk a quasi-romantic experience.  On Klauzal ter., in a market or vasarcsarnok setting, the grocery store mission feels soul-wrenching.